home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Enter 2006 August / Enter 08 2006.iso / Internet / BitComet 0.70 / BitComet_0.70_setup.exe / lang / lang_va_es.xml < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2006-04-12  |  33.4 KB  |  710 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <BitComet Author="RnySmile" Translator="Paco Puchades" Version="0.1">
  3.     <MainMenu>
  4.         <POPUP value="&Archiu">
  5.             <OpenUrl>Open &URL Link...    (Ctrl+U)</OpenUrl>
  6.             <OpenTorrent>&Obrir torrent...    (Ctrl+O)</OpenTorrent>
  7.             <MakeTorrent>&Crear torrent...    (Ctrl+M)</MakeTorrent>
  8.             <SEPARATOR/>
  9.             <ExitApp>E&ixir</ExitApp>
  10.         </POPUP>
  11.         <POPUP value="&Vore">
  12.             <ViewToolBar>&Barra de ferramentes</ViewToolBar>
  13.             <ViewStatusBar>&Barra d'estat</ViewStatusBar>
  14.             <ViewFavorite>&Preferits</ViewFavorite>
  15.         </POPUP>
  16.         <POPUP value="&Opcions">
  17.             <Options>&Opcions    (Ctrl+P)</Options>
  18.         </POPUP>
  19.         <POPUP value="&Ajuda">
  20.             <Help>BitComet Help</Help>
  21.             <Tips>Usage Tips</Tips>
  22.             <FAQ>Frequent Asked Questions</FAQ>
  23.             <Forums>&Foros</Forums>
  24.             <SEPARATOR/>
  25.             <ChangeLog>Historial</ChangeLog>
  26.             <HomePage>&P├ágina Web</HomePage>
  27.             <About>&Al voltant de BitComet...</About>
  28.         </POPUP>
  29.     </MainMenu>
  30.     <PreviewMenu>
  31.         <POPUP value="&File">
  32.             <ExitPreview>&Close</ExitPreview>
  33.         </POPUP>
  34.         <POPUP value="&View">
  35.             <ViewSeekBar>See&kbar</ViewSeekBar>
  36.             <ViewControlBar>&Toolbar</ViewControlBar>
  37.             <ViewInfoBar>&Infobar</ViewInfoBar>
  38.             <ViewStatusBar>&Status</ViewStatusBar>
  39.             <SEPARATOR/>
  40.             <POPUP value="&Zoom">
  41.                 <Zoom50>&50%    Alt+1</Zoom50>
  42.                 <Zoom100>&100%    Alt+2</Zoom100>
  43.                 <Zoom200>&200%    Alt+3</Zoom200>
  44.             </POPUP>
  45.             <FullScreen>&FullScreen    Alt+Enter</FullScreen>
  46.             <OnTop>Al&ways On Top    Ctrl+T</OnTop>
  47.         </POPUP>
  48.         <POPUP value="&Play">
  49.             <PlayPause>Play/&Pause    Space</PlayPause>
  50.             <Stop>&Stop</Stop>
  51.             <SEPARATOR/>
  52.             <SeekForward>Seek &Forward    PageDn</SeekForward>
  53.             <SeekBackward>Seek &Backward    PageUp</SeekBackward>
  54.         </POPUP>
  55.         <POPUP value="&Help">
  56.             <About>&About BitComet...</About>
  57.         </POPUP>
  58.     </PreviewMenu>
  59.     <TrayMenu>
  60.         <RestoreWindow>&Restaurar finestra...</RestoreWindow>
  61.         <PauseAll>Pausar totes les faenes</PauseAll>
  62.         <ResumeAll>Resumir totes les faenes</ResumeAll>
  63.         <SEPARATOR/>
  64.         <Options>&Opcions</Options>
  65.         <EnableBalloon>Activar notificaci├│</EnableBalloon>
  66.         <SEPARATOR/>
  67.         <OpenUrl>Open &URL Link</OpenUrl>
  68.         <OpenTorrent>&Obrir torrent...</OpenTorrent>
  69.         <MakeTorrent>&Crear torrent...</MakeTorrent>
  70.         <SEPARATOR/>
  71.         <About>&Al voltant de BitComet...</About>
  72.         <ExitApp>E&ixir</ExitApp>
  73.     </TrayMenu>
  74.     <ToolbarDropdown>
  75.         <Delete>
  76.             <Delete>&Eliminar nom├⌐s la faena</Delete>
  77.             <DeleteInclFiles>Eliminar la faena i els archius descarregats</DeleteInclFiles>
  78.         </Delete>
  79.     </ToolbarDropdown>
  80.     <LeftTree size="141">
  81.         <All type="queue" display="Totes les faenes" icon="0" infotip="Mostra tots els torrents en cua...">
  82.             <Leech type="queue" display="Descarrega nom├⌐s" icon="1" infotip="Mostra nom├⌐s els torrents descarregantse..."/>
  83.             <Seed type="queue" display="Compartir nom├⌐s" icon="2" infotip="Mostra nom├⌐s els torrents compartintse..."/>
  84.             <Reseed type="queue" display="Llansament nom├⌐s" icon="3" infotip="Mostra nom├⌐s els torrents en modo llansament..."/>
  85.             <Rooms type="queue" display="Salons de chat" icon="14" infotip="Mostra nom├⌐s els salons de chat..."/>
  86.         </All>
  87.     </LeftTree>
  88.     <StatusLeftTree size="191">
  89.         <Abstract type="view" display="Sumari" icon="6" infotip="Mostra el sumari de la desc├árrega"/>
  90.         <TrackerList type="view" display="Trackers" icon="7" infotip="Mostra el llistat de servidors de tracker"/>
  91.         <FileList type="view" display="Archius" icon="8" infotip="Mostra la llista d'archius del torrent"/>
  92.         <PeerList type="view" display="Conexions" icon="9" infotip="Mostra la llista de conexions del torrent"/>
  93.         <Chat type="view" display="Chat" icon="12" infotip="Chatear ab atres"/>
  94.         <Log type="view" display="Informaci├│" icon="10" infotip="Mostra l'informaci├│ global"/>
  95.         <Statistic type="view" display="Estad├¡stiques" icon="11" infotip="Mostra les estad├¡stiques de BitComet"/>
  96.     </StatusLeftTree>
  97.     <TorrentList size="302" order="0,9,1,2,3,4,5,6,7,8,10">
  98.         <a align="left" infotip="" size="276">Nom</a>
  99.         <a align="right" infotip="" size="64">Grand├ária</a>
  100.         <a align="right" infotip="" size="48">%</a>
  101.         <a align="right" infotip="" size="62">kB/s De</a>
  102.         <a align="right" infotip="" size="57">kB/s Su</a>
  103.         <a align="right" infotip="" size="94">Temps restant</a>
  104.         <a align="right" infotip="" size="132">Llavor/Client[Totals]</a>
  105.         <a align="right" infotip="" size="75">Mija Su/De</a>
  106.         <a align="right" infotip="" size="65">Disponibilitat</a>
  107.         <a align="left" infotip="" size="130">Estat</a>
  108.         <a align="left" infotip="" size="57">Prioritat</a>
  109.     </TorrentList>
  110.     <TorrentListPopUp>
  111.         <Start>&Iniciar</Start>
  112.         <Stop>D&etindre</Stop>
  113.         <Pause>&Pausar</Pause>
  114.         <Resume>&Resumir</Resume>
  115.         <Announce>Conexi├│ &manual</Announce>
  116.         <SEPARATOR/>
  117.         <HashCheck>&Comprobaci├│ manual del hash</HashCheck>
  118.         <POPUP value="&Eliminar">
  119.             <Delete>&Eliminar nom├⌐s la faena</Delete>
  120.             <DeleteInclFiles>Eliminar la faena y els archius descarregats</DeleteInclFiles>
  121.         </POPUP>
  122.         <SEPARATOR/>
  123.         <OpenDir>&Examinar directori de desc├árrega</OpenDir>
  124.         <SaveAs>Guardar torrent com...</SaveAs>
  125.         <Property>Pr&opietats...</Property>
  126.         <Submit>Submit Torrent File...</Submit>
  127.         <Preview>Preview Video File...</Preview>
  128.         <SEPARATOR/>
  129.         <DisplayTaskLink>Display Task &Link...</DisplayTaskLink>
  130.         <POPUP value="&Prioritat">
  131.             <Priority0>&M├íxima</Priority0>
  132.             <Priority5>&Normal</Priority5>
  133.             <Priority9>&M├¡nima</Priority9>
  134.         </POPUP>
  135.     </TorrentListPopUp>
  136.     <FileListPopUp>
  137.         <OpenFile>&Obrir archiu...</OpenFile>
  138.         <OpenDir>&Examinar directori de desc├árrega..</OpenDir>
  139.         <SEPARATOR/>
  140.         <POPUP value="&Prioritat">
  141.             <PriorityVeryHigh>M&├íxima</PriorityVeryHigh>
  142.             <PriorityHigh>&Alta</PriorityHigh>
  143.             <PriorityNormal>&Normal</PriorityNormal>
  144.             <PriorityBanned>&Desactivada</PriorityBanned>
  145.         </POPUP>
  146.     </FileListPopUp>
  147.     <PeerListPopUp>
  148.         <Ban5m>Bloquejar IP a lo llarc de 5 minuts</Ban5m>
  149.         <Ban1h>Bloquejar IP a lo llarc de 1 hora</Ban1h>
  150.         <Ban24h>Bloquejar IP a lo llarc de 24 hores</Ban24h>
  151.     </PeerListPopUp>
  152.     <TorrentDlgPopUp>
  153.         <Select>&Seleccionar</Select>
  154.         <UnSelect>&Deseleccionar</UnSelect>
  155.         <SelectAll>Seleccionar tot</SelectAll>
  156.         <UnSelectAll>Deseleccionar tot</UnSelectAll>
  157.     </TorrentDlgPopUp>
  158.     <ChatWndPopUp>
  159.         <Copy>&Copiar</Copy>
  160.         <Clear>N&etejar finestra</Clear>
  161.     </ChatWndPopUp>
  162.     <AbstractPopUp>
  163.         <Copy>&Copy</Copy>
  164.     </AbstractPopUp>
  165.     <FavTreePopUp>
  166.         <Open>&Open</Open>
  167.         <OpenNewWnd>Open in &New Window</OpenNewWnd>
  168.         <Delete>&Delete</Delete>
  169.     </FavTreePopUp>
  170.     <TabBarPopUp>
  171.         <Refresh>&Refresh</Refresh>
  172.         <Stop>&Stop</Stop>
  173.         <CloseAll>Close &All</CloseAll>
  174.         <Close>&Close</Close>
  175.     </TabBarPopUp>
  176.     <StatusList>
  177.         <Abstract order="0,1">
  178.             <i align="left" infotip="" name="" size="200">Element</i>
  179.             <v align="left" infotip="" name="" size="650">Valor</v>
  180.         </Abstract>
  181.         <AbstractContent>
  182.             <!-- other strings that could be used here:
  183.             ${T_TOTAL_PIECES} ${T_LEFT_PIECES} ${T_DISP_NAME}
  184.             ${T_SEL_SIZE_BYTE} ${T_PIECE_SIZE_BYTE} ${T_LEFT_SIZE_BYTE} ${T_SIZE_BYTE} ${T_DOWNLOADED_BYTE}
  185.             ${T_RUBBISH_BYTE} ${T_ALL_DOWNLOADED_BYTE} ${T_ALL_RUBBISH_BYTE} ${T_ALL_UPLOADED_BYTE} ${T_UPLOADED_BYTE}
  186.             -->
  187.             <i>Archiu torrent:</i>
  188.             <v>${T_TORRENTFILE}</v>
  189.             <i>Desti:</i>
  190.             <v>${T_SAVE_LOCATION}</v>
  191.             <i>Hash del archiu:</i>
  192.             <v>${T_INFOHASH}</v>
  193.             <i>Grand├ária de peces:</i>
  194.             <v>${T_PIECE_SIZE_AUTO}</v>
  195.             <i>Grand├ária total:</i>
  196.             <v>${T_SIZE_AUTO} [${T_COMPLETE_PERCENT}]</v>
  197.             <i>Grand├ária d'archius seleccionats:</i>
  198.             <v>${T_SEL_SIZE_AUTO}</v>
  199.             <i>Comentaris:</i>
  200.             <v>${T_COMMENT}</v>
  201.             <i>Tracker:</i>
  202.             <v>${T_TRACKER_DUMP}</v>
  203.             <i condition="running">Estat del tracker:</i>
  204.             <v>${T_TRACKER_STATUS}</v>
  205.             <i>
  206.             </i>
  207.             <v>
  208.             </v>
  209.             <i>Progr├⌐s:</i>
  210.             <v>${T_PROGRESS_PERCENT}</v>
  211.             <i>Restant:</i>
  212.             <v>${T_LEFT_SIZE_AUTO}</v>
  213.             <i condition="running">
  214.             </i>
  215.             <v>
  216.             </v>
  217.             <i condition="running">Llavors conectades:</i>
  218.             <v>${T_CONNECTED_SEEDS} (Totals: ${T_MAX_CONNECTED_SEEDS})</v>
  219.             <i condition="running">Clients conectats:</i>
  220.             <v>${T_CONNECTED_PEERS} (Totals: ${T_MAX_CONNECTED_PEERS})</v>
  221.             <i condition="running">Clients conectantse:</i>
  222.             <v>${T_CONNECTING_PEERS}</v>
  223.             <i condition="running">Desc├árrega:</i>
  224.             <v>${T_DOWNLOAD_RATE_KB} kB/s de ${T_DOWNLOAD_SLOTS} clients</v>
  225.             <i condition="running">Pujada:</i>
  226.             <v>${T_UPLOAD_RATE_KB} kB/s a ${T_UPLOAD_SLOTS} clients</v>
  227.             <i>
  228.             </i>
  229.             <v>
  230.             </v>
  231.             <i condition="running">Descarregat:</i>
  232.             <v>${T_DOWNLOADED_AUTO} incluint ${T_RUBBISH_AUTO} de datos temporals</v>
  233.             <i condition="running">Subido:</i>
  234.             <v>${T_UPLOADED_AUTO}</v>
  235.             <i>Total descarregat:</i>
  236.             <v>${T_ALL_DOWNLOADED_AUTO} incluint ${T_ALL_RUBBISH_AUTO} de datos temporals</v>
  237.             <i>Total pujat:</i>
  238.             <v>${T_ALL_UPLOADED_AUTO}</v>
  239.             <i>Desc├árrega mija:</i>
  240.             <v>${T_AVERAGE_DOWNLOAD_RATE_KB} kB/s a lo llarc ${T_TIME_DL_ELAPSED}</v>
  241.             <i>Pujada mija:</i>
  242.             <v>${T_AVERAGE_UPLOAD_RATE_KB} kB/s a lo llarc ${T_TIME_ELAPSED}</v>
  243.         </AbstractContent>
  244.         <FileList order="0,1,2,3,4">
  245.             <a align="left" infotip="" size="60">Prioritat</a>
  246.             <a align="right" infotip="" size="80">Completat</a>
  247.             <a align="left" infotip="" size="450">Nom d'archiu</a>
  248.             <a align="right" infotip="" size="70">Grand├ária</a>
  249.             <a align="left" infotip="" size="200">Operaci├│</a>
  250.         </FileList>
  251.         <TrackerList order="0,1,2,3">
  252.             <a align="left" infotip="" size="280">Servidor Tracker</a>
  253.             <a align="left" infotip="" size="80">Reintents</a>
  254.             <a align="left" infotip="" size="111">Temps restant</a>
  255.             <a align="left" infotip="" size="300">Estat</a>
  256.         </TrackerList>
  257.         <PeerList order="0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10">
  258.             <a align="left" infotip="" size="138">IP</a>
  259.             <a align="right" infotip="" size="63">%</a>
  260.             <a align="right" infotip="" size="79">KB/s De</a>
  261.             <a align="right" infotip="" size="63">KB/s Pu</a>
  262.             <a align="right" infotip="" size="76">Descarregat</a>
  263.             <a align="right" infotip="" size="67">Pujat</a>
  264.             <a align="right" infotip="" size="76">Iniciat</a>
  265.             <a align="right" infotip="" size="89">KB/s De Client</a>
  266.             <a align="right" infotip="" size="138">Tipo de client</a>
  267.             <a align="right" infotip="" size="46">Error</a>
  268.             <a align="right" infotip="" size="93">Estat</a>
  269.         </PeerList>
  270.         <Log>
  271.             <a align="left" infotip="" size="578">Historial</a>
  272.         </Log>
  273.         <Statistic>
  274.             <i align="left" infotip="" size="170">Objecte</i>
  275.             <v align="left" infotip="" size="555">Valor</v>
  276.         </Statistic>
  277.         <StatisticContent>
  278. BitComet Info:        Total de torrents: ${G_COUNT_TORRENT} / Total de clients: ${G_COUNT_ACTIVEPEER} / Total de sockets: ${G_COUNT_PEERSOCKET} / Total de sockets HTTP: ${G_COUNT_HTTPSOCKET}
  279. BitComet Info:        Conexions TCP establides: ${G_COUNT_TCP_ACTIVE} / Intents de conexi├│ TCP: ${G_COUNT_TCP_CONNECTING} / Conexions TCP esperant: ${G_COUNT_TCP_PENDING}
  280.                       LAN IP:${G_LAN_IP} / WAN IP:${G_WAN_IP}
  281.  
  282. Desc├árrega total:       ${G_DOWNLOAD_RATE_KB} kB/s Ll├¡mits conexi├│ (per faena): [ ${G_CONN_PERTORRENT_SAT} - ${G_CONN_PERTORRENT_MAX} ]
  283. Pujada total:           ${G_UPLOAD_RATE_KB} kB/s Ranures pujada: [ ${G_UPLOAD_SLOTS_MIN} - ${G_UPLOAD_SLOTS_MAX} ]
  284.  
  285. Grand├ária cach├⌐ de disco:  ${G_CACHE_SIZE_AUTO} (Min: ${O_CACHE_MIN_SIZE_MB} MB, M├íx: ${O_CACHE_MAX_SIZE_MB} MB )
  286. Mem├▓ria f├¡sica lliure:   ${G_AVAIL_PHYS_MEM_AUTO} (Min: ${O_MIN_FREE_PHYS_MEM_MB} MB)
  287. Estad├¡stiques lectura de disco:    Peticiones: ${G_CACHE_REQ_READ_COUNT} (frec: ${G_CACHE_REQ_READ_RATE}/s), Lectura disco actual: ${G_CACHE_DICK_READ_COUNT} (frec: ${G_CACHE_DICK_READ_RATE}/s), Media: ${G_CACHE_READ_HIT} 
  288. Estad├¡stiques escritura en disco:  Peticiones: ${G_CACHE_REQ_WRITE_COUNT} (frec: ${G_CACHE_REQ_WRITE_RATE}/s), Escritura disco actual: ${G_CACHE_DICK_WRITE_COUNT} (frec: ${G_CACHE_DICK_WRITE_RATE}/s), Media: ${G_CACHE_WRITE_HIT} 
  289.  
  290. Total descarregat:       ${G_TOTAL_DOWNLOAD_AUTO}
  291. Total pujat:             ${G_TOTAL_UPLOAD_AUTO}
  292.         </StatisticContent>
  293.     </StatusList>
  294.     <Strings>
  295.         <MainWindow>
  296.             <Caption>Desc├árrega: ${G_DOWNLOAD_RATE_KB} kB/s, Pujada: ${G_UPLOAD_RATE_KB} kB/s</Caption>
  297.             <ExitPrompt>Eixir de BitComet?</ExitPrompt>
  298.             <TrayBalloonFinishTitle>Desc├árrega acabada!</TrayBalloonFinishTitle>
  299.             <TrayBalloonFinishInfo>Nom de faena: ${T_DISP_NAME}
  300. Temps total: ${T_TIME_DL_ELAPSED}
  301. Desc├árrega mija: ${T_AVERAGE_DOWNLOAD_RATE_KB} kB/s</TrayBalloonFinishInfo>
  302.         </MainWindow>
  303.         <PreviewWindow>
  304.             <Caption>BitComet - Media File Preview</Caption>
  305.         </PreviewWindow>
  306.         <Toolbar>
  307.             <Search>Search</Search>
  308.             <Transfer>Transfer</Transfer>
  309.             <Channel>Channel</Channel>
  310.             <Web>Web</Web>
  311.             <Maker>Crear</Maker>
  312.             <Open>Obrir</Open>
  313.             <Favorite>Preferits</Favorite>
  314.             <TaskStart>Iniciar</TaskStart>
  315.             <TaskPause>Pausar</TaskPause>
  316.             <TaskStop>Detindre</TaskStop>
  317.             <TaskOpenDir>Obrir</TaskOpenDir>
  318.             <TaskProperty>Propietats</TaskProperty>
  319.             <TaskDelete>Eliminar</TaskDelete>
  320.             <TaskMoveUp>Pujar</TaskMoveUp>
  321.             <TaskMoveDown>Baixar</TaskMoveDown>
  322.             <Preview>Preview</Preview>
  323.             <Options>Opcions</Options>
  324.             <HomePage>P├ágina Web</HomePage>
  325.             <Exit>Eixir</Exit>
  326.             <WebBack>Back</WebBack>
  327.             <WebForward>Forward</WebForward>
  328.             <WebStop>Stop</WebStop>
  329.             <WebRefresh>Refresh</WebRefresh>
  330.             <WebLink>Link</WebLink>
  331.             <Address>Addr</Address>
  332.             <Go>Go</Go>
  333.         </Toolbar>
  334.         <PreviewReminderDlg>
  335.             <Caption>BitComet Tip</Caption>
  336.             <Info>It seems that your download speed is too slow to Preview the media file smoothly.
  337.  
  338. Do you want to minimize the preview window? BitComet will reminde you to continue preview when it received enough media data.</Info>
  339.             <Minimize>Minimize</Minimize>
  340.         </PreviewReminderDlg>
  341.         <TorrentPropertyDlg>
  342.             <Caption>Propietats</Caption>
  343.             <TorrentNotReady>(Torrent file not downloaded)</TorrentNotReady>
  344.             <TitleGeneral>General</TitleGeneral>
  345.             <TitleServer>Servidor</TitleServer>
  346.             <TitleAdvanced>Alvan├ºat</TitleAdvanced>
  347.             <SaveLocation>Desti:</SaveLocation>
  348.             <TorrentContent>Contingut:</TorrentContent>
  349.             <Comment>Comentaris:</Comment>
  350.             <Name>Nom:</Name>
  351.             <DownloadLink>Download Link:</DownloadLink>
  352.             <SizeInfo>Grand├ária: ${T_SEL_SIZE_AUTO} / ${T_SIZE_AUTO}, espai lliure en disco: ${T_DISK_FREE_SPACE_AUTO}</SizeInfo>
  353.             <PublisherInfo>Autor:</PublisherInfo>
  354.             <TaskMode>Faena:</TaskMode>
  355.             <TrackerHelper>Tracker ab el prefixe | ├⌐s el tracker equivalent a u dels llistats dalt.</TrackerHelper>
  356.             <Browse>&Examinar</Browse>
  357.             <Download>Descaregar</Download>
  358.             <Resume>Resumir</Resume>
  359.             <Seed>Compartir</Seed>
  360.             <Chat>Chat</Chat>
  361.             <StartNow>Comen├ºar ara</StartNow>
  362.             <StartLater>Comen├ºar encavant</StartLater>
  363.             <TaskDefault>Ubicaci├│</TaskDefault>
  364.             <SetAsDefault>Establir com ubicaci├│ predeterminada</SetAsDefault>
  365.             <FileSelection>Selecci├│</FileSelection>
  366.             <FileListName>Nom</FileListName>
  367.             <FileListSize>Grand├ária</FileListSize>
  368.             <FileListProcess>%</FileListProcess>
  369.             <ToDownloadTitle>Seleccione la carpeta aon descarregar:</ToDownloadTitle>
  370.             <ToSeedTitle>Seleccione la carpeta per a compartir:</ToSeedTitle>
  371.             <ToContinueTitle>Seleccione la carpeta aon resumir la desc├árrega:</ToContinueTitle>
  372.             <SelectDefault>Seleccione una carpeta per defecte</SelectDefault>
  373.             <TrackerList>Llista de trackers:</TrackerList>
  374.             <TaskSpecSettings>Propietats de faena:</TaskSpecSettings>
  375.             <EnableSpecSettings>Activar opcions espec├¡fiques per faena:</EnableSpecSettings>
  376.             <UploadRateKept>Pujada m├¡nima:</UploadRateKept>
  377.             <UploadRateMax>Pujada m├íxima permitida:</UploadRateMax>
  378.             <Encoding>Codificaci├│ del torrent:</Encoding>
  379.             <EnableChatting>Activar chat.</EnableChatting>
  380.             <EnableDHT>Enable Public DHT Network</EnableDHT>
  381.             <EnablePeerInfoExchange>Enable Peer Exchange</EnablePeerInfoExchange>
  382.             <EnablePeerInfoExchangeBanned>(Banned by Tracker)</EnablePeerInfoExchangeBanned>
  383.             <EnablePeerInfoExchangePrivate>(Private Torrent)</EnablePeerInfoExchangePrivate>
  384.         </TorrentPropertyDlg>
  385.         <TorrentMakerDlg>
  386.             <Caption>Crear</Caption>
  387.             <TitleGeneral>General</TitleGeneral>
  388.             <TitleComment>Comentaris</TitleComment>
  389.             <Source>Archiu orige:</Source>
  390.             <ChatRoomName>Nom de sal├│ de chat:</ChatRoomName>
  391.             <SingleFile>Un sol archiu</SingleFile>
  392.             <MultiFile>Directori (varios archius)</MultiFile>
  393.             <ChatRoomOnly>Sal├│ de chat dedicat</ChatRoomOnly>
  394.             <PieceSize>Grand├ária pe├ºa:</PieceSize>
  395.             <Output>Desti:</Output>
  396.             <OutputTorrent>Generar archiu .torrent</OutputTorrent>
  397.             <NodeList>Tracker Server and DHT network node list:</NodeList>
  398.             <TrackerList>Servidor tracker:</TrackerList>
  399.             <PublisherInfo>Publicat per:</PublisherInfo>
  400.             <PublisherEmbedded>Incloure informaci├│ de l'autor (preveu la seua modificaci├│):</PublisherEmbedded>
  401.             <Publisher>Autor:</Publisher>
  402.             <PublisherUrl>URL de l'autor:</PublisherUrl>
  403.             <Comment>Comentaris:</Comment>
  404.             <UseDHT>Enable Public DHT Network (Recommended)</UseDHT>
  405.             <UseTracker>Disable Public DHT Network (Use Tracker Server)</UseTracker>
  406.             <PrivateTorrent>Only accept peers from tracker (No DHT or Peer Exchange)</PrivateTorrent>
  407.             <NetworkType>Network Type:</NetworkType>
  408.             <NetworkTypeHelp>Help</NetworkTypeHelp>
  409.             <ContentSummary>Content Summary:</ContentSummary>
  410.             <Selected>Selected:</Selected>
  411.             <Search>Search</Search>
  412.             <TorrentInfo>Torrent Infomation</TorrentInfo>
  413.         </TorrentMakerDlg>
  414.         <TorrentSubmitDlg>
  415.             <Caption>Torrent Submit</Caption>
  416.             <TaskName>Task Name:</TaskName>
  417.             <TaskSize>Task Size:</TaskSize>
  418.             <SubmitState>Submit State:</SubmitState>
  419.             <InfoHash>InfoHash:</InfoHash>
  420.             <Publisher>Publisher Name:</Publisher>
  421.             <PublisherUrl>Publisher URL:</PublisherUrl>
  422.             <Catalog>Catalog:</Catalog>
  423.             <Rating>Rating:</Rating>
  424.             <RelatedUrl>Related URL:</RelatedUrl>
  425.             <Comment>Comment:</Comment>
  426.             <Submit>Submit</Submit>
  427.             <Cancel>Cancel</Cancel>
  428.             <HasSubmit>Has been submitted</HasSubmit>
  429.             <HasNotSubmit>Has not been submitted</HasNotSubmit>
  430.         </TorrentSubmitDlg>
  431.         <TorrentPreviewDlg>
  432.             <Caption>Task Preview...</Caption>
  433.             <TorrentContent>Torrent Content:</TorrentContent>
  434.             <Name>Task Name:</Name>
  435.             <FileListName>File Name</FileListName>
  436.             <FileListSize>Size</FileListSize>
  437.             <FileListProcess>%</FileListProcess>
  438.             <OK>Preview</OK>
  439.             <Cancel>Cancel</Cancel>
  440.         </TorrentPreviewDlg>
  441.         <TorrentTasklinkDlg>
  442.             <Caption>Task Link</Caption>
  443.             <Link>BCTP Link</Link>
  444.             <Copy>Copy to Clipboard</Copy>
  445.             <Options>Options</Options>
  446.             <AddHttpTag>Add HTML Tags</AddHttpTag>
  447.         </TorrentTasklinkDlg>
  448.         <OpenUrlDlg>
  449.             <Caption>Open URL Link</Caption>
  450.             <PromptNew>Please type BCTP link or HTTP link of the torrent file here:</PromptNew>
  451.             <PromptOpen>Do you want to open the following link?</PromptOpen>
  452.             <TaskPropertiesSetting>Task Properties Setting</TaskPropertiesSetting>
  453.             <UseDefaultSetting>Use default setting, do not display properties dialog</UseDefaultSetting>
  454.             <SetupNextStep>Display properties dialog</SetupNextStep>
  455.             <SetupAfterGetTorrent>Display properties dialog after download torrent file</SetupAfterGetTorrent>
  456.         </OpenUrlDlg>
  457.         <TorrentStatus>
  458.             <Stop>Parat</Stop>
  459.             <Download>Descarregant...</Download>
  460.             <Upload>Pujant...</Upload>
  461.             <Pause>Pausat</Pause>
  462.             <ConnectTracker>Conectant servidor...</ConnectTracker>
  463.             <ConnectPeer>Conectant clients...</ConnectPeer>
  464.             <Queued>En cua</Queued>
  465.             <HashCheck>Comprobant...</HashCheck>
  466.             <DownloadTorrent>Download Torrent File</DownloadTorrent>
  467.         </TorrentStatus>
  468.         <TaskPriority>
  469.             <Highest>M├íxima</Highest>
  470.             <High>Alta</High>
  471.             <Normal>Normal</Normal>
  472.             <Low>Baja</Low>
  473.             <Lowest>M├¡nima</Lowest>
  474.         </TaskPriority>
  475.         <PeerInfo>
  476.             <Local>Local</Local>
  477.             <Remote>Remoto</Remote>
  478.             <UDP>NAT Transversal</UDP>
  479.             <Connecting>Conectant...</Connecting>
  480.             <Connected>Conectat</Connected>
  481.             <DisConnected>Desconectt</DisConnected>
  482.         </PeerInfo>
  483.         <FileInfo>
  484.             <ReadWrite>Lectura/Escritura</ReadWrite>
  485.             <Read>Lectura</Read>
  486.             <Error>Error</Error>
  487.             <DiskFull>Disco ple</DiskFull>
  488.             <IoError>Error Ent/Eix</IoError>
  489.             <VeryHigh>Molt alta</VeryHigh>
  490.             <High>Alta</High>
  491.             <Normal>Normal</Normal>
  492.             <Banned>Baneat</Banned>
  493.         </FileInfo>
  494.         <Chat>
  495.             <OnlineUsers>Usuaris conectats</OnlineUsers>
  496.             <NickAnonymous>An├▓nim</NickAnonymous>
  497.             <ButtonSend>&Enviar</ButtonSend>
  498.             <SendToAll>Enviar a tots</SendToAll>
  499.             <SendToUser>Enviar a ${NICK_NAME} nom├⌐s</SendToUser>
  500.             <PM>PM</PM>
  501.             <PromptDisabled>El chat est├í desactivat ara, act├¡vel dins del men├║ d'opcions.</PromptDisabled>
  502.             <PromptDisabledInTask>El chat est├í desactivado per ad esta faena, act├¡vel en les propietats de la faena.</PromptDisabledInTask>
  503.             <PromptPMHelp>Per favor faja doble clic en la llista d'usuaris per a enviar un mensage privat (PM). </PromptPMHelp>
  504.             <PromptSendInterval>Per favor espere 3 segons avan├º d'enviar atre mensage</PromptSendInterval>
  505.             <PromptCommandHelp>Llista de comandos:
  506.  /? /help      : Mostra esta ajuda
  507.  /nick [nick]  : Canviar/Mostrar el meu nom d'usuari
  508.  /clear        : Netejar finestra
  509.             </PromptCommandHelp>
  510.             <PromptNickChanged>El seu nom d'usuari ha canviat a: ${NICK_NAME}</PromptNickChanged>
  511.             <PromptNickDisplay>El seu nom d'usuari es: ${NICK_NAME}</PromptNickDisplay>
  512.             <MessagePublic>${NICK_NAME}: </MessagePublic>
  513.             <PmToOther>PM a ${NICK_NAME}: </PmToOther>
  514.             <PmToMe>${NICK_NAME} PM para ti: </PmToMe>
  515.         </Chat>
  516.         <Options>
  517.             <Title>Opcions...</Title>
  518.             <TitleConnection>Conexi├│</TitleConnection>
  519.             <TitleConnectionProxy>Proxy</TitleConnectionProxy>
  520.             <TitleTask>Faena</TitleTask>
  521.             <TitleDownload>Desc├árrega</TitleDownload>
  522.             <TitleUpload>Pujada</TitleUpload>
  523.             <TitleChat>Chat</TitleChat>
  524.             <TitleAppearance>Apari├¿ncia</TitleAppearance>
  525.             <TitleAdvanced>Alvan├ºat</TitleAdvanced>
  526.             <TitleAdvancedExtension>Extensi├│ del protocolo</TitleAdvancedExtension>
  527.             <TitleAdvancedConnection>Conexi├│</TitleAdvancedConnection>
  528.             <TitleAdvancedIP>Regles IP</TitleAdvancedIP>
  529.             <TitleAdvancedDiskCache>Cach├⌐ de disco</TitleAdvancedDiskCache>
  530.             <Connection>
  531.                 <GroupGeneral>Opcions generals</GroupGeneral>
  532.                 <GroupSchedule>Programar faena</GroupSchedule>
  533.                 <GlobalMaxConnections>Global Max Connections:</GlobalMaxConnections>
  534.                 <GlobalMaxDownloadRate>Desc├árrega m├íxima global:</GlobalMaxDownloadRate>
  535.                 <GlobalMaxUploadRate>Pujada m├íxima global:</GlobalMaxUploadRate>
  536.                 <MaxDownloadingTask>Faenes m├íximes simult├ínees:</MaxDownloadingTask>
  537.                 <RunNewTaskWhenDlBelow>Iniciar nova faena si la mija de desc├árrega manca de:</RunNewTaskWhenDlBelow>
  538.                 <RateNotice>Nota: La seua velocitat de desc├árrega es proporcional a la seua pujada, si no puja ad atres, no podr├í descarregar d'ells. Els usuaris de DSL deuen llimitar la pujada a un poc manco de la seua capacitat de linea o no podr├ín obtindre una bona desc├árrega.</RateNotice>
  539.                 <RateNoLimit>Sin llimit</RateNoLimit>
  540.                 <GroupListenPort>Port escolta</GroupListenPort>
  541.                 <ListeningMode>Port escolta:</ListeningMode>
  542.                 <NoListeningMode>Sin escolta (ralentisar├á la desc├árrega)</NoListeningMode>
  543.                 <ChooseRandomPort>Port aleatori</ChooseRandomPort>
  544.             </Connection>
  545.             <Proxy>
  546.                 <GroupProxy>Opcions del servidor proxy</GroupProxy>
  547.                 <GroupProxyAuth>Opcions d'autentificaci├│</GroupProxyAuth>
  548.                 <ProxyType>Tipo de proxy:</ProxyType>
  549.                 <ProxyServer>Servidor proxy:</ProxyServer>
  550.                 <ProxyPort>Puerto:</ProxyPort>
  551.                 <ProxyAuthRequired>Necessita autentificaci├│</ProxyAuthRequired>
  552.                 <ProxyUsername>Nom d'usuari:</ProxyUsername>
  553.                 <ProxyPassword>Contrasenya:</ProxyPassword>
  554.                 <ProxyForHttpOnly>Utilisar proxy nom├⌐s per a conexions HTTP (conexi├│ al tracker)</ProxyForHttpOnly>
  555.             </Proxy>
  556.             <Task>
  557.                 <DefaultDownloadPath>Ubicaci├│ predeterminada de desc├árrega</DefaultDownloadPath>
  558.                 <NewTaskNoPrompt>Do not prompt when add new task</NewTaskNoPrompt>
  559.                 <DefaultBtClient>Client Bittorrent predeterminat</DefaultBtClient>
  560.                 <DisableDownloadConfirmDlg>Disable torrent file download confirm dialog</DisableDownloadConfirmDlg>
  561.                 <DeleteZeroSizeFileOnTaskRemove>Eliminar archius de 0 bytes quan s'elimine la faena</DeleteZeroSizeFileOnTaskRemove>
  562.                 <AddUnfinishedExtension>Afegir extensi├│ .bc! als archius incomplets</AddUnfinishedExtension>
  563.                 <TorrentCache>Cach├⌐ d'archius</TorrentCache>
  564.                 <AllocateFirst>Escriure en disco avan├º de descarregar</AllocateFirst>
  565.                 <GroupWhenDownloadFinished>Al acabar la desc├árrega:</GroupWhenDownloadFinished>
  566.                 <HashCheckOnFinished>Comprovar hash de nou una volta acabada la faena.</HashCheckOnFinished>
  567.                 <AutoStopTaskWhenShareRatio>Parar autom├áticament la faena quan la mija Su/De arrive</AutoStopTaskWhenShareRatio>
  568.                 <NoAutoStopTaskWhenFewSeed>No parar autom├áticament la faena quan les llavors siguen inferiors a</NoAutoStopTaskWhenFewSeed>
  569.                 <ShutdownWhenAllFinished>Apagar el PC quan totes les faenes haixquen acabat i estiguen parades</ShutdownWhenAllFinished>
  570.                 <MaxUploadRatePerTask>Velocitat m├áxima pujada per torrent</MaxUploadRatePerTask>
  571.                 <MinUploadRatePerTask>Velocitat m├¡nima pujada per torrent</MinUploadRatePerTask>
  572.                 <MinUploadRatePerSeedTask>Pujada m├¡nima per faena en modo compartir</MinUploadRatePerSeedTask>
  573.                 <TaskDeleteConfirm>Display task delete confirm dialog</TaskDeleteConfirm>
  574.             </Task>
  575.             <Chat>
  576.                 <EnableChat>Activar chat </EnableChat>
  577.                 <ChatNickName>Nom d'usuari</ChatNickName>
  578.             </Chat>
  579.             <Appearance>
  580.                 <GroupStartup>Al iniciar BitComet</GroupStartup>
  581.                 <StartupWithWindows>Iniciar autom├áticament BitComet al iniciar Windows</StartupWithWindows>
  582.                 <StartupAutoRunTask>Iniciar faenes autom├áticament al iniciar BitComet</StartupAutoRunTask>
  583.                 <StartupMinimized>Minimisar a la bandeja al iniciar BitComet</StartupMinimized>
  584.                 <StartupShowWeb>Show Welcome Page</StartupShowWeb>
  585.                 <StartupWelcomeURL>Welcome Page URL</StartupWelcomeURL>
  586.                 <GroupRunning>Al utilisar BitComet</GroupRunning>
  587.                 <MinimizeToTray>Minimisar a la bandeja</MinimizeToTray>
  588.                 <TrayBalloonNotify>Activar notificacions del icono de la bandeja</TrayBalloonNotify>
  589.                 <TrayBalloonTimeOut>Temps de demora de notificacions (segons)</TrayBalloonTimeOut>
  590.                 <AvoidSuspendMode>Impedir al sistema entrar en modo suspensi├│ quan haixquen faenes ejecutantse</AvoidSuspendMode>
  591.                 <AddMakerToExplorerRuntime>Afegir opci├│ de crear torrents des del men├║ contextual</AddMakerToExplorerRuntime>
  592.                 <MaxDisplayPeers>M├íxims clients a visualisar</MaxDisplayPeers>
  593.                 <UrlOpenInBC>Open web pages inside BitComet</UrlOpenInBC>
  594.                 <ShowToolbarText>Show toolbar text</ShowToolbarText>
  595.                 <GroupExit>Al eixir de BitComet</GroupExit>
  596.                 <CloseToTray>Minimisar a la bandeja al presionar el bot├│ tancar</CloseToTray>
  597.                 <ConfirmExit>Confirmar eixida</ConfirmExit>
  598.                 <ShowTaskSammary>Show Intro View</ShowTaskSammary>
  599.             </Appearance>
  600.             <UpdateCheck>Comprovar actualizacions al iniciar</UpdateCheck>
  601.             <BackupTrackersActiveTime>Afegir tracker de respaldo si no es pot conectar en (minuts)</BackupTrackersActiveTime>
  602.             <BackupTrackers>Trackers de respaldo</BackupTrackers>
  603.             <HashThreadLowPriority>Set hash check thread to low priority</HashThreadLowPriority>
  604.             <AddDhtAsBackupTracker>Add DHT Network as backup tracker</AddDhtAsBackupTracker>
  605.             <BossKey>Set Boss Key</BossKey>
  606.             <DiskCache>
  607.                 <EnableSystemCache>Activar cach├⌐ d'archius de Windows (lea la FAQ para m├ís detalles)</EnableSystemCache>
  608.                 <MinCacheSize>Grand├ária m├¡nima de cach├⌐ de disco</MinCacheSize>
  609.                 <MaxCacheSize>Grand├ária m├íxima de cach├⌐ de disco</MaxCacheSize>
  610.                 <MinFreePhysMem>Compactar cach├⌐ de disco si la mem├▓ria f├¡sica lliure manca de</MinFreePhysMem>
  611.                 <EnableReadCache>Activar cach├⌐ de lectura de disco</EnableReadCache>
  612.                 <AutoResizeCache>Seleccionar autom├áticamente cach├⌐ de disco dins del rango</AutoResizeCache>
  613.             </DiskCache>
  614.             <AdvConnection>
  615.                 <EnableDHT>Enable DHT network</EnableDHT>
  616.                 <EnableUPnP>Activar mapejat de ports UPnP (s├│lo XP)</EnableUPnP>
  617.                 <EnableICSICF>Activar configuraci├│ del tallafocs en ICS/ICF (nom├⌐s XP)</EnableICSICF>
  618.                 <ReleasePortOnExit>Eliminar port de la configuraci├│ del tallafocs (nom├⌐s XP)</ReleasePortOnExit>
  619.                 <EnableNATPassthrough>Utilisar NAT Transversal via UDP</EnableNATPassthrough>
  620.                 <SendBufferSize>Grand├ária del buffer de la conexi├│</SendBufferSize>
  621.                 <SocketStartIntervalms>Interval de inici de socket (ms)</SocketStartIntervalms>
  622.                 <MaxTcpConnectionAttempts>Intents de conexi├│ simult├áneos TCP m├áxims</MaxTcpConnectionAttempts>
  623.                 <GlobalUploadSlotsMax>Ranures disponibles m├áximes per a la pujada</GlobalUploadSlotsMax>
  624.                 <GlobalUploadSlotsKept>Ranures disponibles m├¡nimes per a la pujada</GlobalUploadSlotsKept>
  625.                 <ConnectionPerTaskMax>Conexions m├áximes per faena</ConnectionPerTaskMax>
  626.                 <ConnectionPerTaskKept>Conexions manteses per faena</ConnectionPerTaskKept>
  627.                 <PeerLogSize>M├áximes linees d'historial</PeerLogSize>
  628.                 <UpDownRatio>M├áxim compartit (per cent)</UpDownRatio>
  629.                 <MinUploadRate>Velocitat m├¡nima pujada (per client) kB/s</MinUploadRate>
  630.                 <ProtocolEncrypt>Protocol Encryption (Avoid ISP block BT Protocol)</ProtocolEncrypt>
  631.             </AdvConnection>
  632.             <IP>
  633.                 <EnableReportLanIp>Soport per a l'extensi├│ d'informes al tracker</EnableReportLanIp>
  634.                 <EnableIPFilterFile>Activar archiu de filtre IP: ipfilter.dat (compatible ab eMule)</EnableIPFilterFile>
  635.                 <MaxSessionPerIpAsDownloader>Conexions per IP m├áximes al descarregar</MaxSessionPerIpAsDownloader>
  636.                 <MaxSessionPerIpAsSeeder>Conexions per IP m├áximes al pujar</MaxSessionPerIpAsSeeder>
  637.             </IP>
  638.         </Options>
  639.         <Common>
  640.             <OK>Acceptar</OK>
  641.             <Cancel>Cancelar</Cancel>
  642.             <True>Cert</True>
  643.             <False>Fals</False>
  644.             <HashCheck>Comprovar</HashCheck>
  645.             <Ignore>Ignorar</Ignore>
  646.             <Auto>Auto</Auto>
  647.             <AutoDetect>Autodetectar</AutoDetect>
  648.             <Enable>Activar</Enable>
  649.             <Always>Always</Always>
  650.             <Disable>Desactivar</Disable>
  651.             <Browse>&Examinar</Browse>
  652.             <Unkown>Unkown</Unkown>
  653.             <Loading>Loading...</Loading>
  654.             <LoadFailed>Load Failed!</LoadFailed>
  655.         </Common>
  656.         <Registry>
  657.             <BitCometUnfinishedFile>Archiu BitComet</BitCometUnfinishedFile>
  658.             <FileMaker>&Crear .torrent utilisant Bitcomet</FileMaker>
  659.             <DirectoryMaker>&Crear .torrent utilisant Bitcomet</DirectoryMaker>
  660.         </Registry>
  661.         <Message>
  662.             <TorrentExisted>Ya existix eixa faena!</TorrentExisted>
  663.             <TorrentDecodeError>No es pot decodificar l'archiu torrent, per favor recarregue l'archiu de nou!</TorrentDecodeError>
  664.             <TorrentDeleteInclFiles>┬┐Est├í segur de voler eliminar la faena incluint els archius descaregats?</TorrentDeleteInclFiles>
  665.             <TorrentDelete>Are you sure you want to remove the task? (keeping downloaded files)</TorrentDelete>
  666.             <TorrentFolderNotExist>Can't access folder: </TorrentFolderNotExist>
  667.             <FileLargerThan4GB>Alguns archius tenen una grandaria major a 4GB, per favor canvie el seu directori de desc├árrega a u en una unitat NTFS!</FileLargerThan4GB>
  668.             <ShutDownComputer>Totes les faenes en BitComet han acabat y est├ín parades ara. 
  669. El seu PC s'apagar├í autom├áticament en uns minuts.</ShutDownComputer>
  670.             <CancelShutDown>&Cancelar l'apagat</CancelShutDown>
  671.             <SearchResult>Search Result</SearchResult>
  672.             <UnsupportedMediaFormat>Preview: Unsupported Media File Format!</UnsupportedMediaFormat>
  673.             <PreviewBufferOkTitle>Preview Buffering Finished!</PreviewBufferOkTitle>
  674.             <PreviewBufferOkText>BitComet has received enough buffer data. It's OK to continue preview.</PreviewBufferOkText>
  675.             <DhtConnect>DHT connected node: </DhtConnect>
  676.             <DhtNotConnect>DHT not connected</DhtNotConnect>
  677.             <DownloadUrlLink>Do you want to download from URL:</DownloadUrlLink>
  678.             <NeedEnableDHT>BitComet can't download BCTP link because DHT network is disabled!
  679. Please enable DHT network in Preferences / Advanced / Connection dialog.</NeedEnableDHT>
  680.             <TorrentDownloadFailed>Failed</TorrentDownloadFailed>
  681.             <PreviewOpenErrText>Media file playback error! Maybe some necessary audio/video codec is not installed in your system.
  682. Do you want to run BitComet codec check wizards?</PreviewOpenErrText>
  683.             <PromptAddChannel>Do you want to add "${CHANNEL_NAME}" into BitComet channel list?</PromptAddChannel>
  684.             <PromptDelChannel>Do you want to delete "${CHANNEL_NAME}" from BitComet channel list?</PromptDelChannel>
  685.             <PromptNewVersion>Would you like to know the new features of BitComet ${VERSION} by visiting www.BitComet.com?</PromptNewVersion>
  686.             <PromptBCTPFormatError>BCTP Link format error!</PromptBCTPFormatError>
  687.         </Message>
  688.         <RSSList>
  689.             <Title>Title</Title>
  690.             <Date>Date</Date>
  691.             <Category>Category</Category>
  692.             <Downloading>Downloading...</Downloading>
  693.             <DownloadFail>Download Fail!</DownloadFail>
  694.         </RSSList>
  695.     </Strings>
  696.     <Catalog>
  697.         <!--  Catalog tree structure defined in my_fav.xml  -->
  698.         <Movie type="catalog" display="Video" infotip="Movie"/>
  699.         <MovieTV type="catalog" display="TV Series" infotip="TV Series"/>
  700.         <MovieSport type="catalog" display="Sport" infotip="Sport"/>
  701.         <Anime type="catalog" display="Anime" infotip="Anime"/>
  702.         <AnimeBook type="catalog" display="AnimeBook" infotip="AnimeBook"/>
  703.         <Game type="catalog" display="Game" infotip="PC Game"/>
  704.         <GameTV type="catalog" display="TV Game" infotip="PS2πÇüXBOX Games"/>
  705.         <Music type="catalog" display="Music" infotip="Music"/>
  706.         <Software type="catalog" display="Software" infotip="Software"/>
  707.         <Other type="catalog" display="Other" infotip="Other"/>
  708.     </Catalog>
  709. </BitComet>
  710.